Programmes et parcours

Septembre 2016

Archi Voyage Japon organise son dixième voyage en 2016. Cette fois-ci, nous avons décidé de privilégier la visite de jardins au cours d’un voyage de 10 nuits et 12 jours.
Dans Nihonshoki, écrit sur l’histoire des origines du Japon du 7ème siècle, l’un des premiers jardins, créé par un jardinier chinois, est décrit comme une composition d’un étang et d’un pont couvert. La forme du jardin s’est développée avec les religions et les courants de pensée, ainsi qu’avec l’évolution des styles d’architecture. Traditionnellement, le jardin est une expression de nature en métaphore, un petit paysage réduit composé de pierre et d’eau (qui peut être l’eau en imagination), aussi considéré comme le modèle d’un monde idéal, ou comme un lieu dédié aux cérémonies.
Nous avons prévu 3 jours de séjour à Kyoto afin d’y admirer les jardins traditionnels et modernes, notamment ceux de Jihei Ogawa et Mirei Shigemori, souvent associé aux temples et aux résidences de différentes époques, dont nous essayerons de comprendre les styles et les histoires. A Tokyo où on peut trouver des jardins de l’époque d’Edo et des parcs contemporaines, nous observerons également des réalisations architecturales de Yoshio Taniguchi, Tomohiko Yamanashi, Kenzo Tange, Renzo Piano, Raphael Vinoly, Toyo Ito, Shigeru Ban, Herzog & Muron, Toyo Ito, Kengo Kuma, Fumihiko Maki, Tadao Ando, etc.
Karuizawa, est situé dans la région de Nagano, à l’altitude de 1000 m. Cette région s’est développée comme lieu de villégiature d’été pour les habitants étrangers de Tokyo au 19ème siècle. Parmi eux, Antoine Raymond, architecte d’origine tchèque, a beaucoup contribué pour le modernisme dans l’architecture japonaise. Aujourd’hui Karuizawa est devenu un lieu de jardins oxygéné pour tokyoïtes ; nous en profiterons pour visiter plusieurs musées d’art contemporain construits par différents architectes comme Kiyonori Kikutake, Ryue Nishizawa (de SANAA), ainsi que plusieurs réalisations d’Antoine Raymond et autres architectes de sa génération.

  • Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

    Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

  • Tofukuji Honbo garden, Mirei Shigemori (photo: Sylvie Lagabrielle)

    Tofukuji Honbo garden, Mirei Shigemori (photo: Sylvie Lagabrielle)

  • Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

    Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

  • Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

    Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

  • Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

    Tofukuji Hojo garden, Mirei Shigemori

  • Tofukuji

    Tofukuji

  • Tofukuji

    Tofukuji

  • Byodoin

    Byodoin

  • Byodoin

    Byodoin

  • Musée Houshukan, Akira Kuryu

    Musée Houshukan, Akira Kuryu

  • Jardins de Westen Miyako Hotel, Jihei Ogawa  (photo : Sylvie Lagabrielle)

    Jardins de Westen Miyako Hotel, Jihei Ogawa (photo : Sylvie Lagabrielle)

  • Kasuien, Togo Murano

    Kasuien, Togo Murano

  • Nanzenji Kinjiin Jardin

    Nanzenji Kinjiin Jardin

  • Murin-an, Jihei Ogawa

    Murin-an, Jihei Ogawa

  • Murin-an, Jihei Ogawa

    Murin-an, Jihei Ogawa

  • Murin-an, Jihei Ogawa

    Murin-an, Jihei Ogawa

  • Murin-an

    Murin-an

  • Katsurarikyu

    Katsurarikyu

  • Katsurarikyu

    Katsurarikyu

  • Katsurarikyu

    Katsurarikyu

  • Katsura rikyu (photo: Sylvie Lagabrielle)

    Katsura rikyu (photo: Sylvie Lagabrielle)

  • Katsura rikyu (photo: Sylvie la Gabrielle)

    Katsura rikyu (photo: Sylvie la Gabrielle)

  • Katsurarikyu

    Katsurarikyu

  • Katsurarikyu

    Katsurarikyu

  • Kiyosumi Teien  (photo: Sylvie Lagabrielle)

    Kiyosumi Teien (photo: Sylvie Lagabrielle)

  • Kiyosumi Teien (photo: Sylvie Lagabrielle)

    Kiyosumi Teien (photo: Sylvie Lagabrielle)

  • National Museum of Moderne Art Craft Gallery (photo: Sylvie Lagabrielle)

    National Museum of Moderne Art Craft Gallery (photo: Sylvie Lagabrielle)

  • Mokuzai Kaikan, Tomohiko Yamanashi

    Mokuzai Kaikan, Tomohiko Yamanashi

  • Mokuzai Kikan, Tomohiko Yamanashi

    Mokuzai Kikan, Tomohiko Yamanashi

  • Mokuzai Kaikan, Tomohiko Yamanashi (photo: Sylvie Lagabrielle)

    Mokuzai Kaikan, Tomohiko Yamanashi (photo: Sylvie Lagabrielle)

  • Quartier Palais Impérial

    Quartier Palais Impérial

  • National Showa mémorial museum, Kiyonori Kikutake

    National Showa mémorial museum, Kiyonori Kikutake

  • Jardin de Chinzanso

    Jardin de Chinzanso

  • Jardin de Chinzanso

    Jardin de Chinzanso

  • Quartier MeijiJingu

    Quartier MeijiJingu

  • Jardin de Chinzanso

    Jardin de Chinzanso

  • Tokyu Puraza Omotesando, Hiroshi Nakamura

    Tokyu Puraza Omotesando, Hiroshi Nakamura

  • Miu Miu, Herzog & de Meuron

    Miu Miu, Herzog & de Meuron

  • Quartier Omotesando

    Quartier Omotesando

  • Cristal View, Yoshio Taniguchi (photo: Sylvie Lagabrielle)

    Cristal View, Yoshio Taniguchi (photo: Sylvie Lagabrielle)

  • Hiroshi Senju Museum, Ryue Nishizawa

    Hiroshi Senju Museum, Ryue Nishizawa

  • New Arts Museum, Rikuo Nishimori

    New Arts Museum, Rikuo Nishimori

  • Eglise St Paul, Antoine Raymond

    Eglise St Paul, Antoine Raymond

    • Date
    • Déplacement
    • Moyen
    • Ville quartier
    • Visite
    • Architecte
    • Année
    • Hébergement
    • Mer 21
    • Départ Paris
    • Avion
    • Jeu 22
    • Arrivée Hanéda
      Hanéda-
      Kayabacho
    • Métro
    • Tokyo
    • Rendez-vous à l'aéroport de Hanéda

      Quartier Asakusa
      Sensoji
      Asakusa culture touriste center



    • 17ème siècle
      Kengo Kuma



    • 1946
      2013
    • Hôtel à Tokyo
    • Ven 23
    • Métro
    • Tokyo
      Quartier
      Fukagawa


      Quartier Kasai
    • Kiyosumi Teien (jardin)

      Musée Fukagawa Edo
      Tomioka Hachimabgu (senctuaire sintoist)
      Mokuzai Kaikan
      Kansai Rinkai Park
      Cristal View



    • 17ème siècle
      Tomohiko Yamanashi
      Yoshio Taniguchi
      Yoshio Taniguchi
    • 1880-
      1932

      1956
      2009
      1989
      1995
    • Hôtel à Tokyo
    • Sam 24
    • Métro
    • Tokyo
      Quartier
      Palais impérial + Ginza
    • Higashi Gyoen (jardin du palais impérial)
      National Showa mémorial museum
      National Museum of Moderne Art Craft Gallery
      Maison Hermès (avec une exposition de Michel Blazy)
      Forum international (palais des congrès)
      Mikimoto (boutique)
      Swatch

    • Kiyonori Kikutake

      Renzo Piano
      Raphael Vinoly
      Toyo Ito
      Shigeru Ban
    • 1998
      2001
      1910-1972
      2001
      1996
      2006
      2007
    • Hôtel à Tokyo
    • Dim 25
    • Tokyo - Kyoto
    • Train Métro
    • Kyoto
    • Tofukuji Hojo garden

      *Option: Marché antiqaire à Kitano Tenmangu
      Asahi Beer Oyamazaki Museum of Art
      ancienne résidence secondaire + annex :
      "boîte de bijou souterraine"
      "boîte de rêve"
    • Mirei Morishige




      Tadao Ando
      Tadao Ando
    • 1939
      1994



      1996
      2012
    • Hôtel à Kyoto
    • Lun 26
    • Train
      Bus
      Métro
    • Kyoto
    • Byodoin et son jardin
      Musée Houshukan
      Jardins de Westen Miyako Hotel
      (Aoiden teien, Kasuien teien)
      Nanzenji Kinjiin Jardin
      Murin-an
      Option*: après midi Nara
    • Patrimoine UNESCO
      Akira Kuryu
      Jihei Ogawa + Hakuyo

      Enshu Kobori
      Jihei Ogawa

    • 1053
      2001

      1993, 1925
      17ème
      1896
    • Hôtel à Kyoto
    • Mar 27
    • Bus
      Taxi
    • Kyoto
    • Katsurarikyu*
      Temple d'or* (Rokuonji)
      Ryuanji*
      Daitokuji (Daisenin)
      *patrimoine mondiale UNESCO
    • 17ème siècle
      14ème siècle
      14-20ème siècle
      Souko Kogaku (jardin)
      15ème siècle
    • (1975)
      1509-1513
    • Hôtel à Kyoto
    • Mer 28
    • Kyoto-Karuizawa
    • Train
      Bus
    • Karuizawa
    • Sezon museum of moderne art
      + jardin de sculpture
      Stone Charch

      Harunire terrace (centre commercial)
    • Kiyonori Kikutake
      Isamu Wakabayashi
      Kogan Kellogg
      (elève Froyd Ligt)
      Rie Awuma
    • 1981
      1981
      1988

      2002
    • Hôtel à Karuizawa
    • Jeu 29




    • Karuizawa
      - Therme Nakadana
    • Bus
      A pied
      Car
    • Karuizawa
    • Eglise St Paul
      New Arts Museum
      Muro Saisei Kinenkan (maison d'un poète avec un jardin de mousse)
      Musée Raymond Paynet (ancienne maison secondaire d'Antoine Raymond)
      Hiroshi Senju Museum
    • Antoine Raymond
      Rikuo Nishimori
      Muro Saiseki

      Antoine Raymond

      Ryue Nishizawa
      (de SANAA)
    • 1935
      2014
      1931

      1933

      2011
    • Auberge Thermal à Nakadana
    • Ven 30
    • Nakadana - Tokyo
    • Train Métro
    • Tokyo
      Quartier
      Mejiro
    • Cathédral Saint Marie
      Jardin de Chinzanso
      Quartier Harajuku
    • Kenzo Tange
      19ème siècle
    • 1964
    • Hôtel à Tokyo
    • Sam 1er
    • Métro
    • Tokyo
      Quartier
      Omotesando et Aoyama
    • Jardin suspendu de Megro
      Mueijijingu (sanctuaire sintoiste)
      National gymnasium for Tokyo Olympics
      Tokyu Plaza Omotesando
      Collezione et Omotesando Hills
      Tod's Omotesando
      Nezu Museum
      Spiral
      Miu Miu, Prada


    • Kenzo Tange
      Hiroshi Nakamura
      Tadao Ando
      Toyo Ito
      Kengo Kuma
      Fumihiko Maki
      Herzog & de Meuron
    • 2013
      1920
      1964
      2012
      1989/2006
      2003
      2009
      1985
      2003, 2015
    • Hôtel à Tokyo
    • Dim 2
    • Tokyo-Paris
    • Avion
    • Arrivée à Paris